Mrs. Cathleen Matthews - Title I
Page Navigation
- Bragg Elementary School
- Parent Right to Know Letter- Spanish
Parent Right to Know Letter- Spanish
-
CHESTER SCHOOL DISTRICT
CHESTER, NEW JERSEY 07930
______________________________
Telephone (908) 879-7383
Fax (908) 879-5887
Christina Van Woert, Superintendent
Peter Frascella, Busisness Administrator
September 2024
Estimados Padres y Guardianes de la escuela Bragg:
La Ley de Educación Primaria y Secundaria es la ley federal de educación más importante de nuestro país. Durante el año 2001, esta ley fué re-autorizada y ahora es llamada No Child Left Behind Act (NCLB). NCLB fué designada para hacer cambios en la enseñanza y aprendizaje que ayudará mejorar el éxito académico de nuestras escuelas. Parte de NCLB - Titulo 1 (Title I) el cual de acuerdo al Departmento de Educación de los Estados Unidos, es “asegurarse que todos los niños tengan una oportunidad justa para obtener una educación de alta calidad y alcanzar, por lo mínimo, la proficiencia en metas retadoras y exámenes académicos del estado”.
Este año, basado en la fórmula federal, la escuela Bragg en Chester, NJ es elegible para asistencia financiera gubernamental. La ley requiere que todas las escuelas que reciben asistencia del Título I (Title I) informen a los padres de sus derechos de obtener información relevante a las aptitudes de los maestros. Estamos contentos de poder compartir esta información con usted cuando lo requiera. Creemos que nada es más importante en la educación de su hijo(a) que tener un maestro bien preparado y altamente calificado. La ley requiere que todos los maestros que enseñan el
contenido de áreas básicas (como las ciencias, matemáticas e historia) tienen que tener altos certificados (“highly qualified”) para enseñar en las escuelas donde reciben ayuda financiera de Título I.
La definición legal de un maestro con altos certificados tiene tres partes. Expone que el maestro debe tener lo siguiente:
1. Educación colegial de cuatro años.
2. Una licencia/certificado de enseñanza regular.
3. Prueba de su conocimiento en el área que enseña.
Nueva Jersey tiene algunos de los maestros más competentes del país y estamos extremadamente orgullosos de la calidad de los maestros en el Distrito Escolar de Chester. Todos los maestros regulares tienen título universitarios y algunos tienen certificaciones aún más avanzados. Además, todos los maestros continúan aprendiendo por medio de actividades de desarrollo profesional y nuestros maestros son evaluados cada año para asegurarnos que sus habilidades de enseñanza continúan al nivel más alto posible. Un maestro altamente calificado sabe lo que debe enseñar, cómo enseñarlo y tiene un entendimiento completo de la material que enseña. Creemos que cada maestro en nuestras escuelas es completamente calificado y dedicado a enseñarles a sus hijos.
Lo animamos a que apoye la educación de su hijo y que se comunique con el maestro de su hijo regularmente. Para más información en NCLB y lo que los padres necesitan hacer, por favor visite la página electrónica del Departamento de Educación de los Estados Unidos en www.ed.gov/nclb. Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con la Sr. Brad Currie, Coordinadora del Titulo I/, Directora of Planning, Research and Evaluation a Brad.Currie@chester-nj.org. Juntos podemos proveer la mejor educación posible a sus hijos.
Sinceramente,
Dr. Christina Van Woert
Superintendente de Escuelas